■ 詩 &書 ■/■ 詩 ...!

삶이 그대를 속일지라도 / 푸쉬킨

구름에 달 가듯이 2011. 5. 19. 00:30

    삶이 그대를 속일지라도 / 푸쉬킨 삶이 그대를 속일지라도 슬퍼하거나 노하지 말라 슬픈 날엔 참고 견디라 즐거운 날이 오고야 말리니 마음은 미래를 바라느니 현재는 한없이 우울한 것 모든 것 하염없이 사라지나 지나가 버린 것은 그리움이 되리니 삶이 그대를 속일지라도 노하거나 서러워하지 말라 절망의 나날 참고 견디면 기쁨의 날 반드시 찾아오리라 마음은 미래에 살고 현재는 언제나 슬픈 법 모든 것은 한순간 사라지지만 가버린 것은 마음에 소중하리라 삶이 그대를 속일지라도 슬퍼하거나 노하지 말라 우울한 날들을 견디며 믿으라 기쁨의 날이 오리니 마음은 미래에 사는 것 현재는 슬픈 것 모든 것은 순간적인 것, 지나가는 것이니 그리고 지나가는 것은 훗날 소중하게 되리니 삶이 그대를 속일지라도 슬퍼하거나 노하지 말라 설움의 날을 참고 견디면 기쁨의 날이 오고야 말리니
    이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다. -푸쉬킨- (Aleksandr Sergeevich Pushkin) - 1799.6.6 ~ 1837. 2.10

'■ 詩 &書 ■ > ■ 詩 ...!' 카테고리의 다른 글

낙엽...Gourmont, Remy d(구르몽 : 1858~1915)   (0) 2011.05.19
蟾津江 - 김용택   (0) 2011.05.19
귀천 /천상병   (0) 2011.05.19
윤동주의 서시(序詩)   (0) 2011.05.19
이육사 - 광야(曠野)   (0) 2011.05.19